1.考试内容
①语法、词汇(20分钟,30分)
a.名词、代词和形容词的性、数、格以及形容词和副词的升级;
b.名词、动词和形容词的一般构词知识;
c.句子的基本结构和语序;
d.各种从句的构成及其意义;
e.动词的时态、语态和叙述方式以及不定式和分词;
f.语篇中的前指、后指、省略、替代等关系。
②阅读理解(60分钟,40分)
此部分要求考生在规定时间内阅读一篇800至1000词的德文文章,题材和体裁不限。 阅读后回答问题。
③翻译(60分钟,40分)
此部分包括两项任务:第一项是将一篇200个德语词左右的短文译成汉语;第二项是将一段200个汉字左右的文字译成德文。
④写作(40分钟,40分)
此部分要求考生根据一篇短文或一幅图示按要求写一篇短文。
2.考试要求
要求考生根据具体语境、句子结构或上下文理解词汇的词义,熟练掌握德语基本语法知识、常用句型和语法结构。
掌握德汉互译的基本理论和技巧,译文忠实于原文,语言流畅,符合目的语表达方法和习惯。
要求考生能够用德语表达、阐述思想,文章思路清晰、结构合理、用词贴切。
备注:此考试科目不指定参考书
479 德语专业综合(德语文学、德国文化)
1.考试内容
① 德国自中世纪以来的文学史;各文学时代的历史背景、主要思想、创作方法、代表作家及作品;了解主要文学体裁,掌握对小说、戏剧及诗歌的基本分析方法。
② 德国概况。
2.考试要求
基本掌握德国文学历史知识,能运用一般文学理论知识分析某一文学时代作家作品的思想与风格。
了解德国的历史、地理、政治、经济、社会、人文等方面的基本情况。
3.参考书目
德国文学简史,外语教学与研究出版社,Karl-Heinz Wüst,1998年
当代德国概况,上海外语教育出版社, 姚宝/过文英,1998年
北京理工大学招收单独考试硕士生考试说明及考试大纲
英 语
复习教材:本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的教材都适合考生应考复习。
一、 评价目标
考生应掌握下列语言知识和技能:
(一)语言知识
1. 语法知识
考生应能熟练地运用基本的语法知识。
本大纲不专门列出对语法知识的基本要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识点的学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。
2. 词汇
考生应能掌握5500左右的词汇以及相关词组(详见全国硕士研究生入学统一考试英语考试大纲[非英语专业]高等教育出版社)。
(二)语言技能
1.听力(此技能的测试在复试中进行)
特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,教育人生网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。 |